Reconstruction and preservation of architectural structures as a parameter that violates the historical identity of the "Horevah" synagogue in the Jewish quarter of Jerusalem and the Reichstag building in Berlin as a case study.

תוכן עניינים

מבוא    4

1.  חורבת ר' יהודה חסיד בירושלים       10

   1.1  החשיבות ההיסטורית של חרבת ר' יהודה חסיד     10

   1.2 תיאור בית כנסת חורבת ר' יהודה חסיד המקורי      11

   1.3 החרבת בית הכנסת           12

   1.4 שיקום בית כנסת "החורבה"          12

2. בניין הרייכסטאג בברלין        20

   2.2 בניין הרייכסטאג החדש     28

   2.3 השוואה בין שיחזור "החורבה" לשיקום בניין הרייכסטאג    34

      2.3.1 סיפור המבנה ונסיבות הריסתו  34

      2.3.2  מצב הבניינים לפני השיפוץ      35

      2.3.3 הצעות שונות לשיקום המונומנטים וההחלטות שהתקבלו            35

      2.3.4 המחקר שנעשה לפני השיפוץ או השימור            35

      2.3.5 האם השחזור או בנייתו מחדש של המונומנט פגעה בזהותו ההיסטורית?  36

3. סיכום           38

Abstract           41

ביבליוגרפיה      44